1 00:01:38,830 --> 00:01:44,130 On the fourth and last Sunday in October, His Holiness attended a solemn 2 00:01:44,130 --> 00:01:49,250 the Holy Spirit in St. Peter's Basilica, and following the completion of the 3 00:01:49,250 --> 00:01:54,970 communion, he came thence to the steps, traditionally robed, to bless the 4 00:01:54,970 --> 00:02:00,690 commander of the forces he was sending to reduce the towns, lands, and 5 00:02:00,690 --> 00:02:06,990 of the Orsini, and thereby bring those disaffected and unreasonable men 6 00:02:07,560 --> 00:02:08,680 to papal obedience. 7 00:02:10,440 --> 00:02:14,760 The Lord Juan Borja knelt before the banners which the Holy Father had 8 00:02:14,920 --> 00:02:21,560 and Lord Juan Borja swore a corporal oath taken by all captain generals of 9 00:02:21,560 --> 00:02:26,360 Holy Church, that he would be the Holy Father's trusted and valorous 10 00:02:26,360 --> 00:02:33,060 gonfaloniere, opposing all enemies of the papacy without favor and without 11 00:02:34,380 --> 00:02:40,500 yet mindful always of the mercy and compassion required of a truly Christian 12 00:02:40,500 --> 00:02:41,500 prince. 13 00:02:43,640 --> 00:02:50,320 Beloved son of the church, receive this touch, receive this 14 00:02:50,320 --> 00:02:56,980 standard, and know that in love and trust we have appointed you 15 00:02:56,980 --> 00:03:03,600 the Lord Juan Borja, Duke of Gandia, our noble. 16 00:03:04,120 --> 00:03:05,120 Captain General. 17 00:03:58,440 --> 00:04:04,560 Though there was much devoicing in Rome, and quite truth, it was said by some, 18 00:04:04,680 --> 00:04:10,000 yet behind their hands, in the privacy of their own houses, that his holiness 19 00:04:10,000 --> 00:04:16,660 would not have dared to confer so high an honor upon his bastard son, 20 00:04:16,980 --> 00:04:19,240 had not he... 21 00:04:19,240 --> 00:04:25,920 had not he first... 22 00:04:30,260 --> 00:04:37,120 strengthened his authority in the sacred college by the appointment of 23 00:04:37,120 --> 00:04:44,100 four new cardinals all obedient to his will and wish yet 24 00:04:44,100 --> 00:04:50,880 what prudent men feared soon came to pass lord juan borja would not accept 25 00:04:50,880 --> 00:04:55,660 wise advice of his spanish captains and was thus several times 26 00:04:56,480 --> 00:05:02,020 Outwitted by the Orsini, whose forces came once to the wall of the Holy City, 27 00:05:02,260 --> 00:05:05,900 mocking his holiness and putting him at defiance. 28 00:05:07,360 --> 00:05:11,860 The Orsini were driven from the country about Rome by the Lord Cesare, 29 00:05:12,040 --> 00:05:18,900 Cardinal of Valencia. 30 00:05:19,960 --> 00:05:25,100 But his brother, the Lord Juan, was unable to overcome them. 31 00:05:25,480 --> 00:05:27,680 Mr. Burkhardt. Thus, you're disturbing me. 32 00:05:28,040 --> 00:05:29,040 Go to his holiness. 33 00:05:29,440 --> 00:05:30,900 I am not to be commanded by you. 34 00:05:31,160 --> 00:05:32,920 And I'm not to be kept waiting by you. 35 00:05:33,220 --> 00:05:35,060 I will not be commanded by a kitchen priest. 36 00:05:35,920 --> 00:05:39,800 He perfumes his robes with rose water to make them acceptable to women. 37 00:05:40,060 --> 00:05:43,620 And I'll not wait upon a scratch pen who howls his fleet in heat. 38 00:05:44,820 --> 00:05:49,700 Thus, when the Lord, Juan Borja, finally brought the Orsinis to battle at 39 00:05:49,700 --> 00:05:52,940 Surihana... His holiness has commanded your presence. 40 00:05:53,760 --> 00:05:54,760 He... 41 00:05:55,180 --> 00:06:01,120 was grievously defeated 42 00:06:01,120 --> 00:06:04,600 by him. 43 00:06:07,160 --> 00:06:14,020 Although the skill of his Spanish captains saved the day from all 44 00:06:14,040 --> 00:06:20,880 yet a thousand of the Lord Juan's men were slain and all his artillery lost 45 00:06:20,880 --> 00:06:21,880 to the Osiris. 46 00:06:22,670 --> 00:06:26,810 He was struck about the head and sorely wounded, and being carried from the 47 00:06:26,810 --> 00:06:33,390 field in great haste, was two days since brought here to Rome, where his life is 48 00:06:33,390 --> 00:06:34,590 now despaired of. 49 00:06:46,110 --> 00:06:47,550 Will my brother truly die? 50 00:06:47,790 --> 00:06:50,370 Your eminence may have confidence in my skills. 51 00:06:50,690 --> 00:06:51,870 That I may when I know their power. 52 00:06:52,520 --> 00:06:53,520 Will he die? 53 00:06:53,540 --> 00:06:56,340 Between physics and God's will, there's a great darkness, Your Eminence. 54 00:06:56,580 --> 00:06:58,180 Will he die? 55 00:06:58,720 --> 00:07:02,840 Don't, Your Eminence. I can save him. By the same token that you can, you 56 00:07:02,840 --> 00:07:03,840 cannot. 57 00:07:04,080 --> 00:07:05,080 Or may not. 58 00:07:05,460 --> 00:07:06,640 Do you understand me, Jew? 59 00:07:06,900 --> 00:07:07,900 But, Eminence. 60 00:07:09,560 --> 00:07:13,680 You were too tardy in answering our summons, Mr. Booker. I was late. 61 00:07:14,700 --> 00:07:15,700 No matter. 62 00:07:15,940 --> 00:07:16,940 You are here now. 63 00:07:18,220 --> 00:07:19,220 Mr. Booker. 64 00:07:21,000 --> 00:07:22,000 I've come. 65 00:07:22,480 --> 00:07:26,160 This brave and valiant soul is close to death. 66 00:07:26,380 --> 00:07:27,380 No. 67 00:07:28,600 --> 00:07:30,240 No, he must not die. 68 00:07:31,360 --> 00:07:38,240 Therefore, dear Jochen, faithful soul, despite our grief, 69 00:07:38,360 --> 00:07:44,200 you must prepare for our soonest consideration a funeral ceremony. 70 00:07:45,000 --> 00:07:48,500 They will do honor to him and to the name important. 71 00:07:50,480 --> 00:07:52,460 A solemn requiem, you have. 72 00:07:53,240 --> 00:07:54,680 Let there be purple. 73 00:07:55,960 --> 00:08:00,240 Will your holiness declare a te deum of thanks before the requiem mass? 74 00:08:00,720 --> 00:08:04,440 The Spanish have driven the Orsinians from the field and into that rat hole 75 00:08:04,440 --> 00:08:05,440 carcass. 76 00:08:08,300 --> 00:08:09,600 Whom has forgotten? 77 00:08:11,060 --> 00:08:13,440 Who gives joy to his our pain? 78 00:08:14,360 --> 00:08:17,700 That he may understand and surrender to you, our beloved son. 79 00:08:18,250 --> 00:08:20,350 Who was the architect of this victory? 80 00:08:20,610 --> 00:08:21,610 Architect? 81 00:08:21,690 --> 00:08:23,510 What architect? 82 00:08:24,350 --> 00:08:30,350 A fool could have seen that one would be defeated. Am I to be told that the 83 00:08:30,350 --> 00:08:31,970 triumph of greater captains was his design? 84 00:08:35,250 --> 00:08:37,350 Your hand stinks of his sweat. 85 00:08:41,549 --> 00:08:46,250 When grief and joy give you elbow room, 86 00:08:47,280 --> 00:08:48,480 Think also of vengeance. 87 00:08:49,680 --> 00:08:51,000 The Spanish took prisoners. 88 00:08:51,620 --> 00:08:53,340 Virginia Orsini and his two cubs. 89 00:08:57,000 --> 00:08:59,020 You do not ask for mercy. 90 00:08:59,640 --> 00:09:02,480 Would you have us ask that you may take pleasure in refusing? 91 00:09:03,640 --> 00:09:07,040 We would have you face God in repentance for your sins. 92 00:09:07,520 --> 00:09:11,200 Since you're to arrange that meeting, I'd rather ask him why he tolerates 93 00:09:11,260 --> 00:09:12,920 If your father has not already done so. 94 00:09:13,460 --> 00:09:14,460 My lord. 95 00:09:16,970 --> 00:09:18,090 The old fox is dead. 96 00:09:18,970 --> 00:09:20,210 Have they not told you? 97 00:09:20,950 --> 00:09:23,250 May God rest a noble soul. 98 00:09:24,170 --> 00:09:25,890 Address your prayer to the devil. 99 00:09:27,470 --> 00:09:29,850 Were the Schwarzer's party to your treason? 100 00:09:31,290 --> 00:09:32,290 Your holiness. 101 00:09:33,430 --> 00:09:34,430 How? 102 00:09:35,550 --> 00:09:39,510 Your father died of a fever where he was held. 103 00:09:40,730 --> 00:09:42,790 God pity you, power of sin. 104 00:09:43,030 --> 00:09:45,210 Your holiness. 105 00:09:46,640 --> 00:09:50,020 Will your son, will the Duke of Gandia live? 106 00:09:51,980 --> 00:09:53,440 If God wills. 107 00:09:53,700 --> 00:09:54,700 I pray for it. 108 00:09:56,320 --> 00:09:58,280 There's been too much blood between our houses. 109 00:10:02,200 --> 00:10:03,200 My son. 110 00:10:04,200 --> 00:10:05,200 Go home. 111 00:10:08,780 --> 00:10:10,380 I'm tired. 112 00:10:10,980 --> 00:10:12,960 I want to rest. 113 00:10:15,850 --> 00:10:16,850 What shall we do with him? 114 00:10:17,470 --> 00:10:18,810 Decide. Not yet. 115 00:10:19,690 --> 00:10:23,450 God give you the rest you gave our father. Close his mouth! 116 00:10:29,870 --> 00:10:30,870 Take him out. 117 00:10:42,750 --> 00:10:44,970 Your eminence knows I'm not begged for my life. 118 00:10:50,510 --> 00:10:52,330 You remind me that we were once friends. 119 00:10:53,050 --> 00:10:54,070 In our boyhood. 120 00:10:56,050 --> 00:10:57,050 I've not forgotten. 121 00:10:59,210 --> 00:11:03,490 So, the Schwarzers were not a party to your treason. 122 00:11:04,370 --> 00:11:05,370 No, my lord. 123 00:11:05,530 --> 00:11:08,070 But they sent information by letter to your father. 124 00:11:08,670 --> 00:11:09,670 I saw none. 125 00:11:10,730 --> 00:11:12,630 Not even from my sister's idiot husband. 126 00:11:38,380 --> 00:11:39,540 Will you ask why I'm leaving? 127 00:11:40,920 --> 00:11:41,920 If you wish. 128 00:11:42,880 --> 00:11:44,180 Why are you leaving Rome? 129 00:11:44,480 --> 00:11:45,480 Well, you know why. 130 00:11:45,780 --> 00:11:47,300 Your brother plots to kill me. 131 00:11:47,540 --> 00:11:49,220 You dream of plots, Giovanni. 132 00:11:49,460 --> 00:11:53,120 Well, you warned me. I told you not to displease Cegare. 133 00:11:53,340 --> 00:11:53,999 I breathe. 134 00:11:54,000 --> 00:11:55,000 That's enough. 135 00:11:55,200 --> 00:11:57,880 You'll kill me to rid your family of our marriage. Where will you go? 136 00:12:00,400 --> 00:12:01,400 Why must you know? 137 00:12:01,500 --> 00:12:02,600 Oh, I do know. 138 00:12:03,540 --> 00:12:06,780 To your kinsmen in Milan. Will they be pleased with you, Giovanni? 139 00:12:13,349 --> 00:12:20,310 Lucrezia, that I may stay here with you, will you tell His Holiness that it's a 140 00:12:20,310 --> 00:12:21,310 lie? What lie? 141 00:12:21,730 --> 00:12:26,590 That I'm impotent, that I've not once taken... If it's a lie, I do not know. 142 00:12:27,450 --> 00:12:29,790 If it's not a lie, I do not know. 143 00:12:31,330 --> 00:12:33,210 Could you not try to love me? 144 00:12:33,510 --> 00:12:35,610 Why? So that we may be happy. 145 00:12:35,930 --> 00:12:36,930 Under cold sheets. 146 00:12:37,550 --> 00:12:39,210 Would you wish me dead and then marry again? 147 00:12:40,010 --> 00:12:41,170 I would have a man. 148 00:12:41,410 --> 00:12:44,110 Yes, a bourgeois, in a bourgeois bed. 149 00:12:49,970 --> 00:12:50,970 Lucrezia. 150 00:12:51,950 --> 00:12:52,950 Lucrezia, please. 151 00:12:54,230 --> 00:12:55,730 Please, please forgive me. 152 00:12:56,530 --> 00:12:57,530 Please. 153 00:13:01,530 --> 00:13:08,190 If I had married a man, I would have taken his hand and walked with him 154 00:13:09,840 --> 00:13:11,100 Wherever he wished. 155 00:13:13,340 --> 00:13:15,440 Defying God and my family. 156 00:13:16,440 --> 00:13:18,120 Whatever he wished. 157 00:13:22,660 --> 00:13:24,860 Go to Milan, Giovanni. 158 00:13:32,560 --> 00:13:34,840 That much I already know. 159 00:13:35,240 --> 00:13:36,240 What more? 160 00:13:36,380 --> 00:13:40,540 Oh, why should she tell me anything she keeps from her beloved brother? Because 161 00:13:40,540 --> 00:13:45,540 women trust each other. And betray each other. So you've said. 162 00:13:46,560 --> 00:13:49,140 But for that, let's object men and rule the world. 163 00:13:50,260 --> 00:13:53,040 Oh, I grow tired of you. 164 00:13:55,760 --> 00:14:02,040 Each time I visit you, I lighten my purse to divert your husband's silly 165 00:14:02,040 --> 00:14:05,780 attention from us. This day, it was an Arab stallion with silver harness. 166 00:14:06,360 --> 00:14:09,120 Thus a man betrays a man's trust. 167 00:14:09,380 --> 00:14:13,260 When I no longer come, it will be because I'm tired of you. 168 00:14:14,900 --> 00:14:17,300 Oh, not lack for Borgia men. 169 00:14:18,220 --> 00:14:21,680 There's your father and your brother. 170 00:14:22,700 --> 00:14:26,060 Do you dress as a boy to arouse little Geoffrey? 171 00:14:27,280 --> 00:14:29,000 Not my husband. 172 00:14:31,720 --> 00:14:32,720 Juan. 173 00:14:33,640 --> 00:14:36,360 The thought of my bed will soon restore him to health. 174 00:14:39,180 --> 00:14:41,240 Does that anger you? 175 00:14:41,440 --> 00:14:45,000 You see too much of Lucrezia. Your intimacy is improper. 176 00:14:45,480 --> 00:14:48,440 Are you offended because she's not jealous of me? 177 00:14:51,780 --> 00:14:54,240 I could joyfully whip you. 178 00:14:54,580 --> 00:14:56,900 If that pleases your eminence. 179 00:15:01,870 --> 00:15:03,230 Serve all Borgia men. 180 00:15:03,470 --> 00:15:05,730 Play nursemaid to my husband. 181 00:15:06,430 --> 00:15:10,110 Counterfeit astonishment at brother one's dexterity. 182 00:15:10,590 --> 00:15:16,690 Cry amen when your father pants above me. And please, for God's understanding, 183 00:15:16,950 --> 00:15:20,410 so whip me your eminence, if that's your desire. 184 00:15:30,280 --> 00:15:31,740 Was their marriage consummated? 185 00:15:33,940 --> 00:15:35,560 Did she tell you it was done? 186 00:15:39,980 --> 00:15:40,980 Was it done? 187 00:15:42,920 --> 00:15:43,920 No. 188 00:15:45,360 --> 00:15:46,440 Not once. 189 00:15:48,820 --> 00:15:50,780 Not once in four years. 190 00:15:53,800 --> 00:15:55,560 Then Cesare was right. 191 00:15:56,060 --> 00:16:00,520 You sent him to discover what I would have willingly told you had you but 192 00:16:01,580 --> 00:16:04,060 I've been a fool, Lucia. 193 00:16:05,500 --> 00:16:08,700 Can you forgive a father's foolish error? 194 00:16:10,480 --> 00:16:12,400 I had only one hope. 195 00:16:14,020 --> 00:16:16,300 That the marriage would please you. 196 00:16:17,120 --> 00:16:20,680 No. That it would serve you. 197 00:16:21,360 --> 00:16:22,360 How? 198 00:16:23,820 --> 00:16:25,560 It brought me nothing but pain. 199 00:16:25,860 --> 00:16:30,100 It brought you sports of votes and won you the papal crown. 200 00:16:32,120 --> 00:16:34,360 You wish to wound me. 201 00:16:35,740 --> 00:16:40,660 If you ask me to believe childish lies, you wound me. 202 00:16:47,800 --> 00:16:50,020 You will dissolve my marriage? 203 00:16:54,090 --> 00:16:55,190 If you so desire. 204 00:16:55,890 --> 00:17:00,710 As you desire to be rid of an alliance which binds the independence of your 205 00:17:00,710 --> 00:17:01,710 office. 206 00:17:03,430 --> 00:17:08,609 You speak, yet I hear immense thoughts. 207 00:17:09,810 --> 00:17:11,530 I am a bourgeois. 208 00:17:16,170 --> 00:17:17,490 Would you wait again? 209 00:17:19,150 --> 00:17:24,250 If your holiness did not require that. you'd not be so eager to rid me of 210 00:17:24,250 --> 00:17:25,410 Giovanni Sforza. 211 00:17:28,890 --> 00:17:30,730 You are a bourgeois. 212 00:17:33,890 --> 00:17:38,070 This time, let it be a man. 213 00:17:39,310 --> 00:17:45,070 He may serve you as you wish, but let it be a man who'll satisfy me. 214 00:17:48,330 --> 00:17:49,810 Lucia Lucrezia. 215 00:17:52,000 --> 00:17:53,260 Beloved daughter. 216 00:18:02,640 --> 00:18:09,400 I believe I've loved nothing in this life so much as you. 217 00:18:12,040 --> 00:18:13,680 I'll come again in the morning. 218 00:18:15,140 --> 00:18:16,240 Is it late? 219 00:18:20,970 --> 00:18:21,970 Do I weary you? 220 00:18:22,730 --> 00:18:23,730 But yeah. 221 00:18:28,070 --> 00:18:29,070 Embrace me. 222 00:18:31,670 --> 00:18:32,670 In forgiveness. 223 00:19:23,790 --> 00:19:29,710 O merciful God, have compassion upon my frailty. 224 00:19:32,230 --> 00:19:38,370 O merciful God, forgive this poor sinner. 225 00:20:02,260 --> 00:20:03,260 Cesare. See? 226 00:20:03,940 --> 00:20:05,380 God is good to us. 227 00:20:05,920 --> 00:20:07,420 Your brother is well again. 228 00:20:07,880 --> 00:20:09,260 Has been for the last two weeks. 229 00:20:09,620 --> 00:20:11,280 No, Lucia, no. Hold it back. 230 00:20:11,780 --> 00:20:14,680 But I may see the great pearl that hangs above my ear. 231 00:20:16,600 --> 00:20:17,600 No. 232 00:20:18,100 --> 00:20:20,840 Joffrey, you take it. Was I called for my duties to witness this? 233 00:20:21,140 --> 00:20:22,320 We are a family again. 234 00:20:23,480 --> 00:20:25,400 I would be incomplete without you. 235 00:20:26,020 --> 00:20:27,280 Take joy in that. 236 00:20:27,920 --> 00:20:28,920 I take joy. 237 00:20:30,320 --> 00:20:34,140 It's done. Will your holiness now permit me to leave? You asked to see me. 238 00:20:36,500 --> 00:20:37,500 Not here. 239 00:20:38,280 --> 00:20:39,280 Not so. 240 00:20:42,820 --> 00:20:44,580 But now that I am here... No. 241 00:20:46,100 --> 00:20:49,220 First you must learn how I have rewarded your brother. 242 00:20:50,160 --> 00:20:52,820 In Christ's name, for what? Rising from the dead? 243 00:20:53,400 --> 00:20:55,140 Be generous, J. Durand. 244 00:20:55,660 --> 00:20:59,840 Admit, my strategy overcame your scene. Well, I shall when I find a Spanish 245 00:20:59,840 --> 00:21:01,540 captain who doesn't spit at your name. 246 00:21:01,760 --> 00:21:07,520 How have you rewarded my brother? 247 00:21:08,020 --> 00:21:14,300 With the duchy of Benevento. And the cities of Terracina and Pontecorvo. 248 00:21:17,260 --> 00:21:19,340 But I, nothing. 249 00:21:20,120 --> 00:21:22,880 We made you governor and captain. 250 00:21:23,530 --> 00:21:25,070 The master of tax collectors. 251 00:21:25,650 --> 00:21:28,110 Who complain of your serenity. 252 00:21:28,530 --> 00:21:31,070 Would you have them purse what they should gather for you? 253 00:21:31,370 --> 00:21:34,910 Holy Father, can you not soothe my intemperate brother? 254 00:21:35,390 --> 00:21:37,010 He has no dispute with you. 255 00:21:37,370 --> 00:21:38,650 And I wish none with him. 256 00:21:39,330 --> 00:21:40,330 Take my hand. 257 00:21:41,330 --> 00:21:43,250 That and that. 258 00:21:43,550 --> 00:21:45,170 But more pearls on the sleeves. 259 00:21:45,590 --> 00:21:49,310 And tell the rogue that if he sends me that again, he'll lose an ear. 260 00:21:51,660 --> 00:21:54,640 I'm fine with this mummery. You know it's not your time with the Orsini. 261 00:21:55,120 --> 00:21:57,380 I'm faint with excitement, sister. 262 00:21:59,640 --> 00:22:01,220 Cool my forehead with your hand. 263 00:22:03,200 --> 00:22:04,200 Enough? 264 00:22:05,020 --> 00:22:06,260 We're tired of him. 265 00:22:06,600 --> 00:22:11,080 He must rest. You've two Orsini hawks in a cage. How will you fly them? 266 00:22:40,910 --> 00:22:41,930 Does my brother still live? 267 00:22:42,350 --> 00:22:43,350 He lives. 268 00:22:43,970 --> 00:22:44,970 God be thanked. 269 00:22:45,110 --> 00:22:46,110 But must shortly hang. 270 00:22:46,690 --> 00:22:48,050 Then grant me that mercy. 271 00:22:48,910 --> 00:22:49,910 We may. 272 00:22:51,630 --> 00:22:55,010 What letters did your father receive from Giovanni Sforza? 273 00:22:55,870 --> 00:22:58,030 I told your eminence that I saw none. 274 00:22:59,530 --> 00:23:00,650 You know they were written. 275 00:23:00,870 --> 00:23:02,250 Since I saw none, I cannot say. 276 00:23:03,430 --> 00:23:05,650 Is your life worth such prevarication? 277 00:23:06,010 --> 00:23:07,870 It is not to be bought with dishonor. 278 00:23:20,430 --> 00:23:21,850 Your honest goodness disarms me. 279 00:23:24,310 --> 00:23:25,530 How can we be enemies? 280 00:23:28,730 --> 00:23:31,370 Will you believe that your life is as dear to me as your brother's is to you? 281 00:23:31,710 --> 00:23:32,830 Indeed, my lord, I hope I may. 282 00:23:33,450 --> 00:23:34,450 Believe it. 283 00:23:34,650 --> 00:23:36,470 I've interceded with his holiness, Paolo. 284 00:23:36,950 --> 00:23:37,950 He's spared you. 285 00:23:38,690 --> 00:23:39,690 No, my lord. 286 00:23:40,250 --> 00:23:41,250 No. 287 00:23:41,710 --> 00:23:42,710 Your honor again. 288 00:23:44,830 --> 00:23:49,470 What will good men say of it if you accept life and your brother dies? 289 00:23:50,830 --> 00:23:51,830 My lord? 290 00:23:51,890 --> 00:23:53,210 Then save him, Paolo. 291 00:23:54,290 --> 00:23:59,170 He will live if you will be of service to his holiness. 292 00:24:00,450 --> 00:24:02,970 I know nothing of letters from your sister's husband. 293 00:24:04,450 --> 00:24:07,610 That matters of no consequence to his holiness. 294 00:24:25,390 --> 00:24:31,410 to tears, Paolo Sini, when you spoke so compassionately of my son and the blood 295 00:24:31,410 --> 00:24:32,570 between our houses. 296 00:24:33,010 --> 00:24:35,370 All doors are open to us by grief, Your Holiness. 297 00:24:35,690 --> 00:24:37,430 It's a relentless visitor. 298 00:24:38,690 --> 00:24:41,610 Paolo Sini, why are our minds so obtrusive? 299 00:24:41,930 --> 00:24:45,690 Our ears so deaf to God's great desire. 300 00:24:46,490 --> 00:24:49,410 Your Holiness, my kinsmen are masters of the Campania. 301 00:24:49,670 --> 00:24:52,150 Yet when they shall report, my Spaniards defeat them. 302 00:24:52,550 --> 00:24:54,030 Is that paradox not evident? 303 00:24:54,590 --> 00:24:56,430 of God's desire for peace. 304 00:24:57,670 --> 00:25:02,770 Holiness, if your holiness sends me to my kinsmen, what term shall I carry? 305 00:25:03,690 --> 00:25:05,130 Submission to our authority. 306 00:25:05,630 --> 00:25:06,630 No, holiness. 307 00:25:07,210 --> 00:25:08,350 What is offered to them? 308 00:25:09,330 --> 00:25:14,470 Indemnity for the prisoners they hold and the right to the castles they 309 00:25:15,150 --> 00:25:17,010 You can persuade them to this? 310 00:25:17,490 --> 00:25:18,530 I believe I may. 311 00:25:18,810 --> 00:25:20,470 And submission to papal authority? 312 00:25:20,910 --> 00:25:22,590 That too I believe. You see? 313 00:25:23,280 --> 00:25:26,060 How easy God's mercy may be served. 314 00:25:26,780 --> 00:25:29,820 Only does my brother ride with me. 315 00:25:31,280 --> 00:25:38,200 Now, but when, if you return with 316 00:25:38,200 --> 00:25:44,160 your kinsman's submission, his life may no longer be forfeited. 317 00:25:55,950 --> 00:26:00,690 And thus, on Wednesday of Holy Week, having heard that there was great joy at 318 00:26:00,690 --> 00:26:06,070 the conclusion of peace, the Pope ordered a day of thanksgiving, and after 319 00:26:06,070 --> 00:26:11,890 solemn mass in the Sistine Chapel, did humbly and thankfully wash the feet of 320 00:26:11,890 --> 00:26:14,430 twelve poor persons of the city. 321 00:26:32,960 --> 00:26:33,960 My hip and cheeks are pale. 322 00:26:37,900 --> 00:26:39,380 Does your eminence think she may be ill? 323 00:26:42,620 --> 00:26:43,620 Yes, Clint. 324 00:26:45,040 --> 00:26:47,340 And she's unhappy, perhaps, at the absence of her husband. 325 00:26:48,240 --> 00:26:49,760 What does your eminence hear from your nephew? 326 00:26:51,200 --> 00:26:52,200 Nothing. 327 00:26:53,640 --> 00:26:55,000 The boy left Rome too soon. 328 00:26:55,780 --> 00:26:56,739 Too soon? 329 00:26:56,740 --> 00:26:58,840 To answer the charge laid by Paolo Orsini. 330 00:27:01,360 --> 00:27:03,080 Forgive me, I thought your eminence must know. 331 00:27:04,600 --> 00:27:05,600 Know what? 332 00:27:05,920 --> 00:27:08,600 That your foolish nephew wrote letters to the Orsinians. 333 00:27:08,800 --> 00:27:09,800 Letters? 334 00:27:10,040 --> 00:27:14,500 Full of tedious gossip, perhaps, which your eminence will no doubt explain to 335 00:27:14,500 --> 00:27:15,500 his holiness. 336 00:27:25,300 --> 00:27:31,540 And the lady Lucrezia Borgia thus further affirmed, testifying, complained 337 00:27:31,540 --> 00:27:37,380 that her husband, the Lord Giovanni Sposta, did not keep her company 338 00:27:37,400 --> 00:27:43,280 as a husband should, in that manner required under the sacrament of marriage 339 00:27:43,280 --> 00:27:49,900 the procreation of children, and that she is therefore a virgin still, as God 340 00:27:49,900 --> 00:27:52,320 made her for this. 341 00:27:53,100 --> 00:27:55,000 and other reasons she had to force that down. 342 00:27:55,840 --> 00:28:02,780 She does that that her marriage be set aside, dissolved, and made null 343 00:28:02,780 --> 00:28:04,300 and void. 344 00:28:23,440 --> 00:28:25,700 Your nephew must sign a light paper. 345 00:28:26,360 --> 00:28:32,240 Ah, it may be difficult to persuade my nephew. Ascanio, we've been pleased to 346 00:28:32,240 --> 00:28:36,760 forget the letter which that foolish boy sent to the Orsini's. He doesn't show 347 00:28:36,760 --> 00:28:42,860 me. And that according to the confession of Paolo Orsini, made under oath to our 348 00:28:42,860 --> 00:28:46,820 son, those letters were written at your prompting. 349 00:28:48,300 --> 00:28:52,060 All this we've been pleased to forget, Ascanio. 350 00:28:53,390 --> 00:28:55,230 It shall be as your holiness wishes. 351 00:28:55,490 --> 00:29:01,830 Remember, the boy must swear that because of his impotence, the Lady 352 00:29:01,830 --> 00:29:05,970 still virgo intacta. 353 00:29:06,950 --> 00:29:08,410 Virgo intacta. 354 00:29:12,590 --> 00:29:15,970 Tell me why that amuses you. 355 00:29:27,370 --> 00:29:31,210 Your virgin sister is with child. 356 00:29:35,650 --> 00:29:37,070 You lie. 357 00:29:37,610 --> 00:29:39,810 Why should I? 358 00:29:41,430 --> 00:29:42,710 Who's that? 359 00:29:43,130 --> 00:29:47,230 Who? You are but a bourgeois. 360 00:29:58,570 --> 00:30:00,850 No, but he would. 361 00:30:29,280 --> 00:30:30,280 Lucia! 362 00:30:34,960 --> 00:30:36,880 Your sister is gone from Rome. 363 00:30:37,400 --> 00:30:38,740 Without a farewell to me. 364 00:30:39,200 --> 00:30:40,200 Gone where? 365 00:30:40,780 --> 00:30:42,460 To the convent of San Sisto. 366 00:30:43,340 --> 00:30:44,340 Why? 367 00:30:44,940 --> 00:30:45,940 Yes. 368 00:30:53,760 --> 00:30:56,520 It was her wish to retire from public life. 369 00:30:57,150 --> 00:30:58,890 Until her divorce is concluded. 370 00:31:01,210 --> 00:31:02,490 And her child born? 371 00:31:04,590 --> 00:31:05,590 Together. 372 00:31:06,850 --> 00:31:08,430 You thought I wouldn't know of it. 373 00:31:09,770 --> 00:31:10,770 Not yet. 374 00:31:10,850 --> 00:31:11,850 And the father? 375 00:31:12,710 --> 00:31:14,250 When was I to know his name? 376 00:31:15,550 --> 00:31:19,070 The child will be born in darkness and forgotten in ignorance. 377 00:31:19,810 --> 00:31:22,230 You need not know his father's name. 378 00:31:23,550 --> 00:31:24,770 I do know it. 379 00:31:26,540 --> 00:31:28,020 Then God guide your conscience. 380 00:31:29,020 --> 00:31:30,020 And yours. 381 00:31:31,540 --> 00:31:32,540 And mine. 382 00:31:33,140 --> 00:31:34,140 Amen. 383 00:31:36,140 --> 00:31:37,140 Choose a name. 384 00:31:38,700 --> 00:31:39,780 That's all you'll say. 385 00:31:40,640 --> 00:31:42,760 Nothing of God's great anger against us. 386 00:31:43,240 --> 00:31:47,440 Church and family are his rock. Choose a name. 387 00:31:48,860 --> 00:31:52,280 Upon them we seek his salvation and understanding. 388 00:31:54,190 --> 00:31:56,130 All else is shifting sand. 389 00:31:59,430 --> 00:32:00,730 May I visit my sister? 390 00:32:02,190 --> 00:32:03,190 She's content. 391 00:32:03,410 --> 00:32:04,410 But I have not. 392 00:32:05,590 --> 00:32:06,750 You will not see her. 393 00:32:13,350 --> 00:32:14,350 Cedric! 394 00:32:16,830 --> 00:32:18,850 Your eminence, too, will leave Rome. 395 00:32:19,770 --> 00:32:22,490 I'll leg it to the new king of Naples. 396 00:32:23,260 --> 00:32:25,160 And turn my back on Brother Juan. 397 00:32:25,840 --> 00:32:28,720 He goes with you as our Captain General. 398 00:32:30,720 --> 00:32:35,400 Remember, Cesare, I love him no less than any of you. 399 00:32:36,600 --> 00:32:37,600 I'll remember. 400 00:32:38,860 --> 00:32:40,700 I'll remember he's my sister's brother. 401 00:33:32,330 --> 00:33:33,470 Good to you, my lord. 402 00:33:34,450 --> 00:33:35,610 Run like a cat. 403 00:33:45,030 --> 00:33:46,030 That's him? 404 00:33:46,810 --> 00:33:47,810 Ramiro da Luca? 405 00:33:48,470 --> 00:33:50,730 I told him to wait until we were alone. 406 00:33:52,590 --> 00:33:53,590 He says nothing. 407 00:33:54,430 --> 00:33:55,690 Only me, your eminence. 408 00:34:26,480 --> 00:34:27,500 You serve my brother Juan. 409 00:34:27,960 --> 00:34:29,260 I have that on your eminence. 410 00:34:30,260 --> 00:34:31,260 Oh. 411 00:34:31,560 --> 00:34:33,199 However he may desire your eminence. 412 00:34:33,659 --> 00:34:34,659 How specific? 413 00:34:35,840 --> 00:34:37,420 Specific, discreet, your eminence. 414 00:34:37,960 --> 00:34:40,639 He's the Duke's pimp, my lord. 415 00:34:41,920 --> 00:34:44,560 I can find an agreeable lady blindfold in the dark. 416 00:34:45,159 --> 00:34:46,639 If your eminence so wishes. 417 00:34:47,620 --> 00:34:51,340 If you're to serve me, what other skills do you have? 418 00:34:54,340 --> 00:34:55,760 Speak up, cousin. 419 00:34:57,640 --> 00:35:04,400 I can place him loose gently with a maiden's hand and quietly open his 420 00:35:04,400 --> 00:35:06,820 backbone with the point of my knife. 421 00:35:12,160 --> 00:35:14,480 Vanessa, we see you too rarely. 422 00:35:14,880 --> 00:35:16,800 To know that you remember me is enough. 423 00:35:17,160 --> 00:35:19,020 Yet you asked for this audience. 424 00:35:20,160 --> 00:35:22,000 Because I wish to see Lucrezia. 425 00:35:22,440 --> 00:35:24,560 She's a retreat at San Sisto. 426 00:35:25,260 --> 00:35:26,840 Rodrigo, she'll be afraid. 427 00:35:27,400 --> 00:35:28,940 Afraid? Your daughter? 428 00:35:29,160 --> 00:35:32,020 Of what? Of the pain, the loneliness. 429 00:35:32,260 --> 00:35:33,260 She's not ill. 430 00:35:33,460 --> 00:35:35,680 And the good sisters keep her company. 431 00:35:35,940 --> 00:35:38,600 But when the child comes... Child? 432 00:35:39,200 --> 00:35:40,200 What child? 433 00:35:40,360 --> 00:35:41,680 There is no child. 434 00:35:43,740 --> 00:35:44,740 Rodrigo. 435 00:35:45,520 --> 00:35:49,420 I asked little of your love and wanted little beyond that. 436 00:35:49,900 --> 00:35:55,420 Is it too much now to... Will you deny me one small favor? 437 00:35:56,170 --> 00:35:57,170 Of course. 438 00:35:57,550 --> 00:35:59,150 You shame me, Vanoza. 439 00:35:59,930 --> 00:36:03,970 I have not yet built you the palace I promised when the French left us. 440 00:36:04,270 --> 00:36:06,030 But I am content with my villa. 441 00:36:06,390 --> 00:36:08,130 Is the vineyard flourishing again? 442 00:36:08,430 --> 00:36:09,750 For three years now. 443 00:36:10,290 --> 00:36:13,370 And your worthy husband? In good health. 444 00:36:13,770 --> 00:36:16,990 Excellent. Oh, I'm so glad you came. 445 00:36:17,690 --> 00:36:21,030 I am in grievous need of your help, Vanoza. 446 00:36:21,450 --> 00:36:23,110 May I rely upon it? 447 00:36:26,000 --> 00:36:27,640 As your holiness commands. 448 00:36:28,960 --> 00:36:32,340 Ah, how sounds perplexed, my heart. 449 00:36:33,360 --> 00:36:37,860 I'm torn between indulgence and severity. 450 00:36:38,740 --> 00:36:39,740 Juan. 451 00:36:40,560 --> 00:36:41,980 Juan, for example. 452 00:36:42,580 --> 00:36:47,060 He wishes me to hang a poor wretch who insulted him, he says. 453 00:36:47,380 --> 00:36:48,600 And Cesare. 454 00:36:49,880 --> 00:36:51,600 They go to Naples together. 455 00:36:52,020 --> 00:36:54,560 And their hostile natures could... 456 00:36:55,950 --> 00:36:56,950 Why not, sir? 457 00:36:57,350 --> 00:36:58,970 Ask them to sup with you. 458 00:37:00,190 --> 00:37:05,370 Persuade them to travel as friends and loving brothers. 459 00:37:19,550 --> 00:37:21,070 He could betray me to my brother. 460 00:37:22,430 --> 00:37:24,250 Not while he fears I'd slit his throat. 461 00:37:25,840 --> 00:37:27,440 Space trade, the traffic's in fear. 462 00:37:27,960 --> 00:37:31,000 Among princes, that's called government. 463 00:37:33,540 --> 00:37:36,340 Prince can rule by good or evil actions. 464 00:37:36,680 --> 00:37:39,080 I know that he is equally hated for both. 465 00:37:40,620 --> 00:37:42,960 Your return was too slow, my lord. 466 00:37:43,620 --> 00:37:45,160 I could have finished you had I wished. 467 00:37:50,660 --> 00:37:53,780 If he's equally hated for both, then the prince can choose that action which 468 00:37:53,780 --> 00:37:55,000 profits him foremost. True. 469 00:37:57,100 --> 00:37:58,100 You plead your own cause. 470 00:38:00,640 --> 00:38:02,860 Better, my lord, but the wrist was too weak. 471 00:38:12,160 --> 00:38:14,580 The threat of death may serve as well as the deed itself. 472 00:38:14,860 --> 00:38:15,860 Not so, my lord. 473 00:38:16,000 --> 00:38:17,580 Dead men cannot think of revenge. 474 00:38:18,660 --> 00:38:19,660 Others may. 475 00:38:20,360 --> 00:38:21,680 A powerful prince. 476 00:38:22,320 --> 00:38:23,580 Is that what we're speaking of? 477 00:38:33,450 --> 00:38:37,090 Our poor prince knows that grieving hymnsmen will soon forget their dead 478 00:38:37,090 --> 00:38:38,090 than lose his favor. 479 00:38:49,110 --> 00:38:51,010 Ah! Now you have it now! 480 00:38:57,930 --> 00:39:00,390 If I was the object of another's hatred... 481 00:39:00,900 --> 00:39:04,120 I'd hope that honor obliged him to tell me he sought my life. No, my lord. 482 00:39:04,340 --> 00:39:06,940 You're obliged to believe it possible without being told. 483 00:39:09,940 --> 00:39:14,400 If I say... If I say to a man, pray lend me your sword. 484 00:39:18,180 --> 00:39:20,680 And he does so without asking me what I intend. 485 00:39:22,740 --> 00:39:24,680 He's given me leave to do whatever I will with it. 486 00:39:25,440 --> 00:39:28,280 He cannot cry dishonor when I parted through his body. 487 00:39:36,840 --> 00:39:38,800 You're a student of statecraft, Michelotto. 488 00:39:39,360 --> 00:39:41,880 My employment depends on it. 489 00:39:46,880 --> 00:39:52,860 With such princely power of a knife and noose, would you kill a man for spite? 490 00:39:53,100 --> 00:39:54,100 No, my lord. 491 00:39:54,220 --> 00:39:55,700 No honest man should do that. 492 00:39:58,040 --> 00:40:04,040 There he was, 40 feet above me at the end of a road. 493 00:40:04,600 --> 00:40:06,380 Fighting the tongue to call me bastard. 494 00:40:06,920 --> 00:40:08,440 Does it take long to die? 495 00:40:08,760 --> 00:40:10,580 Treasury, to hang and die? 496 00:40:10,940 --> 00:40:14,880 As long as vengeance may desire. Or the hangman's skill may comprise. 497 00:40:15,200 --> 00:40:18,740 Did his eyes come out like grapes on a stool? Suffering. Suffering. 498 00:40:19,160 --> 00:40:22,840 Have compassion for the poor man. Suffering. Quiet, Mother. Hold your 499 00:40:22,880 --> 00:40:25,140 you pimply whelp. Ask your mother's pardon. Treasury, let it pass. 500 00:40:25,780 --> 00:40:29,560 Has been more wine. Did they want? And may we speak of other things? 501 00:40:31,210 --> 00:40:33,430 They're Ronnie's cheeks looking down at us. 502 00:40:36,270 --> 00:40:38,130 In envy, no doubt, of so noble a man. 503 00:40:38,370 --> 00:40:42,370 Who's so rich and lovely? So fine a cake. So gay a... So long a sword. So 504 00:40:42,370 --> 00:40:43,810 horse. And so splendid a saddle. 505 00:40:45,770 --> 00:40:48,930 It's your gift to surprise me, brother. Oh, an impulse. 506 00:40:49,850 --> 00:40:51,370 You do nothing by impulse. 507 00:40:52,230 --> 00:40:53,230 We are Borgias. 508 00:40:53,590 --> 00:40:56,750 Touch one, touch all. In the same breath, that man who calls you bastard 509 00:40:56,750 --> 00:40:57,750 us all. 510 00:40:58,090 --> 00:40:59,370 I know what you think. 511 00:41:00,520 --> 00:41:03,060 You think I should have challenged him and killed him myself? 512 00:41:06,180 --> 00:41:08,000 I told you it was impossible. 513 00:41:10,840 --> 00:41:15,620 He's involved you in his scheming. There has been no scheming. 514 00:41:16,760 --> 00:41:21,000 I asked you here at your father's command to persuade you both to travel 515 00:41:21,000 --> 00:41:22,000 Naples in friendship. 516 00:41:22,340 --> 00:41:25,400 If you cannot do that, there can be no luck for you in this house. 517 00:41:26,820 --> 00:41:27,820 Then I'll leave. 518 00:41:28,080 --> 00:41:29,620 Do not turn your back on me. Brother. 519 00:41:32,110 --> 00:41:33,510 Are you afraid to face me, brother? 520 00:41:35,970 --> 00:41:37,570 To have no love for you would be unnatural. 521 00:41:38,170 --> 00:41:40,750 Well, you've shown little evidence of it. I don't deny my heart has been 522 00:41:40,750 --> 00:41:41,750 poisoned with envy. 523 00:41:41,890 --> 00:41:42,890 Well, now that's gone. 524 00:41:43,770 --> 00:41:44,770 By what miracle? 525 00:41:45,610 --> 00:41:47,190 This lady's love for us both. 526 00:41:47,730 --> 00:41:51,150 Was any father ever cursed with such unruly sons? 527 00:41:52,830 --> 00:41:57,270 Juan, His Holiness has ordered Cesare to love and cherish you. 528 00:41:57,510 --> 00:41:59,610 Not for the first time. To my bitter shame. 529 00:41:59,870 --> 00:42:01,370 I want some more wine. Victor! 530 00:42:05,740 --> 00:42:07,620 Juan, take your brother's hand. 531 00:42:08,740 --> 00:42:12,860 He laughed at my wounds. I was jealous of them. May God forgive him. 532 00:42:13,280 --> 00:42:18,160 He opposed my generalship and mocked my campaign against the Orsinians. If I 533 00:42:18,160 --> 00:42:24,280 thought, if I thought that by holding it, I would gain one -tenth of your 534 00:42:24,280 --> 00:42:31,080 skill in war, I'd say, brother, lend me your sword. 535 00:42:31,660 --> 00:42:32,660 My son. 536 00:42:34,730 --> 00:42:37,030 My heart is full of love for you both. 537 00:42:38,690 --> 00:42:40,010 Take his hand, one. 538 00:42:48,510 --> 00:42:49,030 Your 539 00:42:49,030 --> 00:42:55,890 lady 540 00:42:55,890 --> 00:42:56,549 will be there. 541 00:42:56,550 --> 00:43:00,570 My word upon him. An expectant. Panting with desire, my lord. 542 00:43:05,580 --> 00:43:07,240 Later still if you delay me. 543 00:43:08,200 --> 00:43:09,820 It's dangerous to ride alone. 544 00:43:10,060 --> 00:43:11,060 Take my groom. 545 00:43:11,220 --> 00:43:13,120 That rogue behind him looks sturdy enough. 546 00:43:13,520 --> 00:43:16,680 My own groom meets me in the Fiat Giudea with my night armour. 547 00:44:23,380 --> 00:44:25,740 How? From many wounds, Your Holiness. 548 00:44:27,380 --> 00:44:31,100 They found your brother's groom in the Piazza Giudea. 549 00:44:32,020 --> 00:44:33,980 Dead? Dying, Your Eminence. 550 00:44:34,340 --> 00:44:35,520 But now dead. 551 00:44:36,100 --> 00:44:37,058 His book? 552 00:44:37,060 --> 00:44:38,120 No, Your Eminence. 553 00:44:39,060 --> 00:44:40,920 Cheater. It's nothing. 554 00:44:41,400 --> 00:44:42,960 Juan has absented himself before. 555 00:44:43,360 --> 00:44:44,820 A day and a night? 556 00:44:45,380 --> 00:44:46,380 Even so. 557 00:44:46,400 --> 00:44:48,700 Your Holiness, the man is known to be a great liar. 558 00:44:49,310 --> 00:44:52,790 But he's been put to examination and swears he saw two men carrying the body 559 00:44:52,790 --> 00:44:55,810 of... An old woodseller, Your Eminence. 560 00:44:59,570 --> 00:45:00,570 Amen. 561 00:45:06,510 --> 00:45:07,510 He said no more? 562 00:45:07,710 --> 00:45:09,110 No more, Your Eminence. 563 00:45:09,450 --> 00:45:13,370 All is in order, Your Eminence. Does Your Eminence wish to see the hourbook? 564 00:45:13,370 --> 00:45:14,370 saw their faces. 565 00:45:14,670 --> 00:45:19,050 That is so, Eminence, but has not yet described it. Turn the wheel again. Oh, 566 00:45:19,050 --> 00:45:22,510 Eminence, there is a science in these matters. 567 00:45:23,750 --> 00:45:26,450 One more turn would kill him now. 568 00:45:27,470 --> 00:45:29,710 Tomorrow, Eminence. Hold your tongue, you chattering magpie. 569 00:45:34,130 --> 00:45:35,130 Old man. 570 00:45:36,630 --> 00:45:37,630 Hear me! 571 00:45:41,850 --> 00:45:43,110 Would you know those men? 572 00:45:43,560 --> 00:45:44,560 If you saw them again. 573 00:46:02,420 --> 00:46:03,500 Turn the wheel. 574 00:46:04,040 --> 00:46:05,180 Loosen his obstinate tongue. 575 00:46:17,900 --> 00:46:19,500 Eminence has killed the poor man. 576 00:46:22,160 --> 00:46:24,080 Who knows? It's the force today. 577 00:48:07,920 --> 00:48:12,840 No, no, no, no, no, no, no, no. 578 00:48:28,760 --> 00:48:29,760 Don't do that. 579 00:48:42,050 --> 00:48:44,710 Your loneliness has grieved enough. 580 00:48:50,110 --> 00:48:53,390 Three days are enough of this. 581 00:48:53,870 --> 00:48:58,390 Where is Abel, my brother? 582 00:48:58,930 --> 00:49:02,470 Where is Rodrigo Borgia, my father? 583 00:49:05,070 --> 00:49:11,270 The voice of my brother's blood cries unto me from the ground. 584 00:49:18,590 --> 00:49:25,310 That night, we embraced in love and left our 585 00:49:25,310 --> 00:49:26,950 mother's house in friendship. 586 00:49:30,370 --> 00:49:32,090 I took my grief. 587 00:49:36,460 --> 00:49:38,440 In friendship, Tristan. 588 00:49:39,160 --> 00:49:40,400 I swear it. 589 00:49:41,300 --> 00:49:42,320 As your Pope. 590 00:49:45,800 --> 00:49:52,700 If I had ten people here, I will give them all to bring him back. 591 00:49:53,160 --> 00:49:54,160 He's with God. 592 00:49:55,880 --> 00:50:01,220 And I, with you, fear nothing. You are Pope. 593 00:50:03,020 --> 00:50:04,280 I am your son. 594 00:50:09,650 --> 00:50:12,010 Together, we may straddle the world.